PA doesn't show TopSQL for second instance on same server. Why?

I have two monitored instances on a single server. When I toggle between the two instances in PA, the TopSQL tab does not also toggle, even though the Sync button is active.